Marzo 09, 2006

Diccionario Panhispánico de Dudas

computador -ra. ‘Máquina electrónica capaz de realizar un tratamiento automático de la información y de resolver con gran rapidez problemas matemáticos y lógicos mediante programas informáticos’. Estas formas son las usadas mayoritariamente en el español de América, por influjo del inglés computer. Según las zonas, existen distintas preferencias: en la mayoría de los países de América se prefiere el femenino computadora, mientras que el masculino computador es de uso mayoritario en Chile y Colombia. En España se usa preferentemente el término ordenador, tomado del francés ordinateur

Interesante, siempre quise saber de donde venía eso de "ordenador" que usan los españoles, ¿De dónde lo saqué? del Diccionario Panhispánico de Dudas que ha puesto online la RAE. Fantástico.

También lo comenta AulaBlog 21


Posteado por Jesus en Lenguaje Marzo 9, 2006 11:55 PM|Menéame