Marzo 03, 2006

Ortografía a un clic

Para todos aquellos interesados en el cuidado ortográfico de lo que escriben sea en blogs, foros, o plataformas online, estas herramientas pueden serles super útiles. Para empezar necesitaremos como plataforma principal: Firefox.
Luego añadiremos el buscador del Diccionario de la Academia de la Lengua Española al buscador del Firefox ¿Cómo?:
-Nos vamos a la página de buscadores de firefox ubicando RAE, instalamos el primero, que nos permite hacer búsquedas escalonadas (exacta, sin acentos, semejante).
Cuando hagamos clic nos aparecerá una ventanita para confirmar si queremos añadir ese buscador a nuestra lista, le decimos que OK y ya, podremos hacer búsquedas del significado de palabras desde nuestro Firefox.

add_rae.gif

-La segunda opción es para otro caso: supongamos que estamos leyendo algo en nuestro navegador y de pronto encontramos una palabra rara y queremos saber su significado, podríamos usar el plugin que hemos instalado, pero sería algo trabajoso cuando tenemos la palabra ya escrita frente a nuestros ojos, en ese caso podemos usar el plugin Dictionary Search que permite seleccionar una palabra de una página web, dar click derecho y acceder a un menú que buscará el significado de la misma. Lamentablemente el plugin maneja básicamente diccionarios en inglés, pero que no panda el cúnico, podemos hacerlo funcionar con el mismo buscador de la RAE, con el plugin ya instalado vamos al panel de EXTENSIONES, ubicamos el plugin, clic derecho, OPTIONS y añadimos un segundo diccionario, de esta forma:
En el campo TEXT ponemos: Diccionario RAE - buscar "$"
En el campo URL ponemos: http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_BUS=1&LEMA=$
Y voalá, el clic derecho mostrará la opción de buscar en la RAE
(truco vía Jabalí Digital )

dictionary_espanol.jpg

-La última opción podríamos considerarla momentánea, aunque es famosa; me refiero a la extensión SPELLBOUND, un corrector ortográfico con diccionarios configurables, muy útil pero que ahora no tiene diccionarios propios, estos los instalas desde la página de diccionarios de mozilla, y la extensión de la página oficial no funciona, tienes que bajar la versión de desarrollo y recién allí los diccionarios funcionan. Como ven su instalación es algo detallosa, pero podría ser útil si escribes mucho en el navegador. Lo que pasa es que al parecer Firefox 2.0 ya va tener esa opción asi que una extensión seria algo redundante, pero quien sabe, aún no está nada hecho asi que SPELLBOUND sigue siendo útil.

Como ven, no tenemos porqué quedarnos con dudas ortográficas, herramientas hay, gratis, sencillas y cercanas. Aprovechemos.


Posteado por Jesus en Firefox | Lenguaje | Trucos de Internet Marzo 3, 2006 03:25 AM|Menéame

Comenta sobre el tema:

Nos encantaría conocer tu opinión. Por favor, que tus comentarios estén relacionados con esta entrada. Mantén el respeto debido, intenta no insultar ni usar palabras ofensivas, respeta a los demás lectores de este blog. No coloques tu correo como parte de tu mensaje, así evitarás correo no deseado. Cualquier mensaje que se considere ofensivo o de índole promocional y comercial será eliminado.

Quiero felicitarlo por tan buena recomendación, lo acabo de poner a funcionar y está excelente. Gracias

Juan Manuel

Escrito por Juan Manuel ::: Marzo 3, 2006 11:58 PM

Buenas,
Si quereis poder instalar Firefox con la extensión Google Toolbar, con ella tendreis un buen corrector ortográfico y además un traductor.

Os pongo un enlace donde podreis descargaros Firefox con la toolbar de Google ya instalada. si teneis ya firfox sólo os instala la extensión.

www.daniel.prado.name/navegador-firefox.asp

Salu2

Escrito por Daniel Prado Favicon for http://www.daniel.prado.name/default2.asp ::: Abril 24, 2006 06:07 AM