Lo que faltaba, una extensión para minimizar a Firefox (y Thunderbird de pasada), ahora no solo puedes tener 8 paginas o más en una sola ventana, si no que esa única ventana puedes tenerla oculta. La extensión tiene un nombre superilustrativo Minimize to Tray.
Enlace: Minimize to Tray